简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

أراضي التشيك بالانجليزي

يبدو
"أراضي التشيك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • czech lands
أمثلة
  • the Czech lands, Slovakia, Austria, and Germany.
    ، الأراضي التشيكية ، سلوفاكيا النمسا ، وألمانيا
  • The population of the Czech lands declined by a third.
    كما أنخفض عدد سكان الأراضي التشيكية بمقدار الثلث.
  • The Czech lands were far more industrialized than Slovakia.
    كانت الأراضي التشيكية أكثر من سلوفاكيا الصناعية.
  • Ruthenia was later added to the Czech lands and Slovakia by the Treaty of Trianon in June 1920.
    تم ادراج في وقت لاحق روتينيا لأراضي التشيك وسلوفاكيا بموجب معاهدة من تريانون (يونيو 1920).
  • In the 11th and 12th centuries a number of new monasteries were founded in the Czech Lands, most of them by the dukes.
    في القرنين الحادي عشر والثاني عشر تم تأسيس عدد من الأديرة الجديدة في الأراضي التشيكية، ومعظمهم من قبل الدوقات.
  • Further Benedictine abbeys were established up until the middle of the 12th century when new religious orders arrived and became popular in the Czech Lands.
    أنشئت المزيد من الأديرة البنديكتينيَّة حتى منتصف القرن القرن الثاني عشر عندما وصلت أوامر رهبنة جديدة وأصبحت ذات شعبية في الأراضي التشيكية.
  • On 8 May 1944, Beneš signed an agreement with Soviet leaders stipulating that Czechoslovak territory liberated by Soviet armies would be placed under Czechoslovak civilian control.
    يوم 8 مايو 1944، وقعت اتفاقا مع بينيس القادة السوفيات التي تنص على أن الأراضي التشيكوسلوفاكية ستوضع المحررة من قبل الجيوش السوفيتية تحت السيطرة المدنية التشيكوسلوفاكية.
  • In 1938 Germany annexed Austria and, together with major Western European powers, signed the Munich Agreement following which Germany, Hungary and Poland divided parts of Czechoslovakia between themselves.
    في عام 1938 ضمت ألمانيا النمسا مع القوى الغربية الأوروبية الكبرى ووقعت على اتفاق ميونيخ الذي أدى إلى تقسيم الأراضي التشيكية بين ألمانيا والمجر وبولندا.